La librería de los piecitos
Este es un proyecto realizado para el Seminario de Arte Contemporáneo del Instituto de Artes de la UAEH. Cuando comenzamos a buscar espacios para la exposición final, llevábamos con nosotros una noción clave: el abandono. Volteamos entonces hacia una construcción enorme que se encuentra cerca de la Mina de la Dificultad, en Real del Monte. El ambicioso proyecto arquitectónico quedó congelado en el tiempo, convirtiéndose en una “ruina moderna”.
Desde el principio, el edificio nos interesó porque no es del tipo de ruinas que añora “mejores tiempos”; es una construcción que no está acabada y que, por lo tanto, tiene su mirada en el futuro; es monumental y, aunque rompe por completo con el estilo y las dimensiones de las casas a su alrededor, se ha convertido ya en un referente espacial que inevitablemente puede ser observado desde muchos puntos del pueblo; su aspecto –a la vez de obra en proceso y en decadencia– parece no ser el más adecuado para contener obras de arte, pues sugiere una belleza no convencional.
Para mi propuesta de intervención, escogí una zona del edificio para usarlo como jardín interior. Le pedí a un grupo de vecinos que donaran esquejes o “piecitos” de plantas que pudieran fácilmente echar raíces. Reusé materiales que sirvieron como macetas e instalé un mueble inspirado en los escalones de madera de las casas tradiciones de Real del Monte.
Me llama mucho la atención la forma en la que las bibliotecas albergan sus libros, apretados unos con otros. Inspirado en esta acumulación, quise acomodar las plantas de forma que los visitantes de la exposición pudieran fácilmente llevarse un ejemplar de alguna planta, tomándola de la “estantería abierta”; así, el espectador funge como un elemento diseminador de variedades vegetales de la zona.
Estructura de madera, esquejes o "piecitos", materiales reutilizados y video.
The plant library
This project was developed for the Contemporary Art Seminar at the Institute of Arts of UAEH. As we began looking for a space for our final exhibition, we carried with us a key notion: abandonment. We turned our attention to a large building near the Mina de la Dificultad in Real del Monte. This ambitious architectural project had been frozen in time, becoming a “modern ruin.”
From the beginning, the building interested us because it was not the kind of ruin that longs for “better times.” It was an unfinished structure and, therefore, one that seemed to look toward the future. Monumental in scale, it stood in sharp contrast to the style and dimensions of the surrounding houses, yet it had already become a spatial landmark, an unavoidable presence visible from many points throughout the town. Its appearance —simultaneously that of a work in progress and something in decay— did not seem particularly suited to containing works of art, precisely because it suggested a form of beauty that was far from conventional.
For my intervention, I chose an area of the building and transformed it into an interior garden. I asked a group of local residents to donate cuttings, or small pieces of plants that could easily take root. I reused materials as planters and installed a piece of furniture inspired by the wooden steps found in the traditional houses of Real del Monte.
I have always been fascinated by the way libraries hold their books, tightly pressed against one another. Inspired by this accumulation, I arranged the plants so that visitors to the exhibition could easily take a specimen from the “open shelves.” In this way, the viewer became an agent in the dissemination of plant varieties from the region.
Wooden structure, plant cuttings, reused materials, and video.
Documentaciones | Documentations
Espacios imaginarios, la mente y los espejos
Imaginary spaces, the mind and the mirrors
Las aves no tenemos miedo
We birds have no fear